perma-tec GmbH & Co. KG
perma Downloadcenter

Gemäß unserer Firmenphilosphie "Fortschritt bestimmt unseren Erfolg" behalten wir uns Änderungen der Daten ohne Vorankündigung vor.
Betriebsanleitungen
Deutsch Englisch Sonst.
perma CLASSIC CLASSIC_PE_A01_INT_2012-02-29_ml.pdf CLASSIC_PE_A01_INT_2012-02-29_ml.pdf
perma CWL CWL_PE_A01_de.pdf CWL_PE_A01_en.pdf
perma ECOSY ECOSY5_PE_A01_de.pdf ECOSY5_PE_A01_en.pdf
perma FLEX FLEX_PE_A01_INT_2012-03-09_ml.pdf FLEX_PE_A01_INT_2012-03-09_ml.pdf
perma FUTURA FUTURA_PE_A01_INT_2012-02-29_ml.pdf FUTURA_PE_A01_INT_2012-02-29_ml.pdf
perma NET NET_PE_A01_de.pdf NET_PE_A01_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma NOVA NOVA_PE_A01_INT_2011-07-01_ml.pdf NOVA_PE_A01_INT_2011-07-01_ml.pdf
perma OGL OGL_PE_A01_de.pdf OGL_PE_A01_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma PRO PRO_PE_A01_de.pdf PRO_PE_A01_en.pdf
perma PRO C PRO_C_PE_A01_de.pdf PRO_C_PE_A01_en.pdf
perma PRO / PRO C MP-2 MP2_PE_A01_de.pdf MP2_PE_A01_en.pdf
perma PRO / PRO C MP-6 MP6_PE_A01_de.pdf MP6_PE_A01_en.pdf
perma STAR CONTROL EX STAR_CONTROL_EX_PE_A01_de.pdf STAR_CONTROL_EX_PE_A01_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR CONTROL IMPULSE STAR_CONTROL_IMPULSE_PE_A01_de.pdf STAR_CONTROL_IMPULSE_PE_A01_en.pdf
perma STAR CONTROL TIME STAR_CONTROL_TIME_PE_A01_de.pdf STAR_CONTROL_TIME_PE_A01_en.pdf
perma STAR VARIO STAR_VARIO_PE_A01_de.pdf STAR_VARIO_PE_A01_en.pdf

Installationsleitfäden
Deutsch Englisch Sonst.
CLASSIC / FUTURA perma_CLASSIC-FUTURA_install_20100713_de.pdf perma_CLASSIC-FUTURA_install_20100713_en.pdf
NOVA INST_NOVA_20101122_01_de.pdf INST_NOVA_20101122_01_en.pdf
PRO MP-6 perma_PRO_MP6_20080916_install_de.pdf perma_PRO_MP-6_20070514_install_en.pdf
STAR perma_STAR_install_20080916_de.pdf perma_STAR_install_20080916_en.pdf

Kataloge, Flyer...
Deutsch Englisch Sonst.
perma Produktkatalog Produktkatalog_de.pdf Product_Catalog_en.pdf
perma Schmiersysteme im Einsatz - Aufzugsanlagen Flyer_Aufzugsanlagen_90.001.289_de.pdf Flyer_Escalators_90.002.289_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma Schmiersysteme im Einsatz - Elektromotoren Flyer_Elektromotoren_de.pdf Flyer Electric Motors_en.pdf
perma Schmiersysteme im Einsatz - Fahrtreppen Flyer_Fahrtreppen_de.pdf Flyer_Escalators_en.pdf
perma Schmiersysteme im Einsatz - Förderbandanlagen Flyer_Foerderanlagen_de.pdf Flyer_Conveyors_en.pdf
perma Schmiersysteme im Einsatz - Lüfteranlagen Flyer_Luefteranlagen_de.pdf Flyer_Blowers_Fans_en.pdf
perma Schmiersysteme im Einsatz - Pumpen Flyer_Pumpen_de.pdf Flyer_Pumps_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma Schmiersysteme im Einsatz - Brancheninformation Kraftwerke Flyer_Kraftwerke_de.pdf Power_Plants_en.pdf
perma Schmiersysteme im Einsatz - Brancheninformation Recyclingbetriebe Flyer_Recyclinganlagen_de.pdf Flyer_Recycling_plants_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma Schmiersysteme im Einsatz - Brancheninformation Schotterwerke Flyer_Schotterwerke_de.pdf Quarrying industry_en.pdf
perma Schmiersysteme im Einsatz - Brancheninformation Zementwerke Flyer_Zementwerke_de.pdf Flyer_Cement_Plants_en.pdf
Arbeitssicherheit - Minimieren Sie Ihr Unfallrisiko Flyer_Arbeitssicherheit_de.pdf Flyer_Workplace_safety_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.

Kurzanleitungen
Deutsch Englisch Sonst.
perma CLASSIC Kurzanleitung_perma_CLASSIC_de.pdf Quick_Start_Guide_perma_CLASSIC_en.pdf
perma FUTURA Kurzanleitung_perma FUTURA_de.pdf Quick_Start_Guide_perma_FUTURA_en.pdf
perma FLEX Kurzanleitung_perma_FLEX_de.pdf Quick_Start_Guide_perma_FLEX_en.pdf
perma NOVA Kurzanleitung_perma_NOVA_de.pdf Quick_Start_Guide_perma_NOVA_en.pdf

Montagebeispiele
Deutsch Englisch Sonst.
perma CLASSIC Kettenschmierung mit Pinsel mb_cl_20091013_01_de_kettenschmierung_mit_pinsel_de.pdf mb_cl_20091013_01_en_with_oil_brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma CLASSIC mit Schlauch mb_cl_20100517_01_de_mit_schlauch_de.pdf mb_cl_20101119_01_en_with_tube_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma CLASSIC mit Schlauch und Fett MB_CL_20100907_01_DE_mit Schlauch und Fett_de.pdf MB_CL_20100907_01_EN_with tube and grease_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma CLASSIC direkt montiert MB_CL_20100908_01_DE_Direktmontage_de.pdf MB_CL_20100908_01_EN_direct mounting_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma FUTURA mit Schmierpinsel MB_FUTURA_20101027_01_DE_mit Schmierpinsel_de.pdf MB_FUTURA_20101027_01_EN_with oil brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma ECOSY Kettenschmierung MB_EC_20101124_01_DE_Kettenschmierung_de.pdf MB_EC_20101124_01_EN_chains_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma ECOSY mit Bürstenschmierbox MB_EC_20101124_01_DE_mit Buerstenschmierbox_de.pdf MB_EC_20101124_01_EN_with lubrication box_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma ECOSY mit Schmierpinsel oder Schmierbuerste MB_EC_20101124_01_DE_mit Schmierpinsel oder Schmierbuerste_de.pdf MB_EC_20101124_01_EN_with oil brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma ECOSY mit Spezialbürsten für Großketten MB_EC_20101124_01_DE_mit Spezialbuersten fuer Grossketten_de.pdf MB_EC_20101124_01_EN_with specialbrush for large chains_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma NOVA direkt montiert MB_NOVA_20101006_01_DE_Direktmontage_de.pdf MB_NOVA_20101006_01_EN_direct mounting_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma NOVA Kettenschmierung mit Bürste MB_NOVA_20101006_01_DE_Kettenschmierung mit Buerste_de.pdf MB_NOVA_20101006_01_EN_with brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma NOVA mit Pinsel MB_NOVA_20101006_01_DE_mit Pinsel_de.pdf MB_NOVA_20101006_01_EN_with oil brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma NOVA mit Schlauch MB_NOVA_20101109_01_DE_mit Schlauch_de.pdf MB_NOVA_20101109_01_EN_with tube_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Fettschmierung mit Schlauch MB_STAR_20100701_01_DE_Fettschmierung mit Schlauch_de.pdf MB_STAR_20100701_01_EN_with tube_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR mit CWL MB_STAR_20100908_01_DE_mit CWL_de.pdf MB_STAR_20100908_01_EN_with CWL_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR mit T-Stück MB_STAR_20100908_01_DE_mit T-Stueck_de.pdf MB_STAR_20100908_01_EN_with T-adapter_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Ölschmierung einer Kette mit Bürste MB_STAR_20100908_01_DE_Oelschmierung einer Kette mit Buerste_de.pdf MB_STAR_20100908_01_EN_Chain with brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Ölschmierung einer Kette mit Bürstenschmierbox oben MB_STAR_20100908_01_DE_Oelschmierung einer Kette mit Buerstenschmierbox oben_de.pdf MB_STAR_20100908_01_EN_Chain wth lubrication box above_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Ölschmierung einer Kette mit Bürstenschmierbox unten MB_STAR_20100908_01_DE_Oelschmierung einer Kette mit Buerstenschmierbox unten_de.pdf MB_STAR_20100908_01_EN_Chain with lubrication box below_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Direktmontage MB_STAR_20101025_01_DE_Direktmontage_de.pdf MB_STAR_20101025_01_EN_directly on pillar block_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR mit Schmierpinsel MB_STAR_20101105_01_DE_mit Schmierpinsel_de.pdf MB_STAR_20101105_01_EN_with brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Direktmontage mit Winkeln MB_STAR_20101118_01_DE_Direktmontage mit Winkeln_de.pdf MB_STAR_20101118_01_EN_Direct with angles_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR mit T-Stueck und Schwenkverschraubung MB_STAR_20101118_01_DE_mit T-Stueck und Schwenkverschraubung_de.pdf MB_STAR_20101118_01_EN_with T-adapter and swivelling screw fitting_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR mit Verlängerung MB_STAR_20101118_01_DE_mit Verlaengerung_de.pdf MB_STAR_20101118_01_EN_with extension_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Schienenschmierung MB_STAR_20101118_01_DE_Schienenschmierung_de.pdf MB_STAR_20101118_01_EN_Rail lubrication brush_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma STAR Zahnradschmierung MB_STAR_20101118_01_DE_Zahnradschmierung_de.pdf MB_STAR_20101118_01_EN_Open gear_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.

Produktzeichnungen als pdf-Datei
Deutsch Englisch Sonst.
perma CLASSIC perma CLASSIC_ml.pdf perma CLASSIC_ml.pdf
perma FUTURA perma FUTURA_ml.pdf perma FUTURA_ml.pdf
perma NOVA perma NOVA_ml.pdf perma NOVA_ml.pdf
perma STAR VARIO S60 perma STAR VARIO S60_ml.pdf perma STAR VARIO S60_ml.pdf
perma STAR VARIO M120 perma STAR VARIO L250_ml.pdf perma STAR VARIO L250_ml.pdf
perma STAR VARIO L250 perma STAR VARIO L250_ml.pdf perma STAR VARIO L250_ml.pdf
perma STAR CONTROL TIME S60 perma STAR CONTROL TIME S60_ml.pdf perma STAR CONTROL TIME S60_ml.pdf
perma STAR CONTROL TIME M120 perma STAR CONTROL TIME M120_ml.pdf perma STAR CONTROL TIME M120_ml.pdf
perma STAR CONTROL TIME L250 perma STAR CONTROL TIME L250_ml.pdf perma STAR CONTROL TIME L250_ml.pdf
perma STAR CONTROL IMPULSE S60 perma STAR CONTROL IMPULSE S60_ml.pdf perma STAR CONTROL IMPULSE S60_ml.pdf
perma STAR CONTROL IMPULSE M120 perma STAR CONTROL IMPULSE M120_ml.pdf perma STAR CONTROL IMPULSE M120_ml.pdf
perma STAR CONTROL IMPULSE L250 perma STAR CONTROL IMPULSE L250_ml.pdf perma STAR CONTROL IMPULSE L250_ml.pdf

Rücksendeschein
Deutsch Englisch Sonst.
Rücksendeschein RuecksendescheinFormular_de.pdf RuecksendescheinFormular_en.pdf

Schmier- und Wartungsplan
Deutsch Englisch Sonst.
perma Schmier- und Wartungsplan Schmier_und Wartungsplan_de.pdf Lubrication_Maintenance_plan_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.

Sicherheitsdatenblätter
Deutsch Englisch Sonst.
perma CLASSIC-FUTURA perma CLASSIC, FUTURA_261129_s_de.pdf perma CLASSIC, FUTURA_261130_s_en.pdf
perma CLASSIC-FUTURA - US-Version   perma CLASSIC - FUTURA_261134_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.
perma NOVA perma NOVA_260934_s_de.pdf perma NOVA_260937_s_en.pdf
perma NOVA - US-Version   perma NOVA_260935_en.pdf Keine Datensätze vorhanden.

Software
Deutsch Englisch Sonst.
perma SELECT Version 5.0 perma_SELECT Version 5.0_software_de.zip perma_SELECT Version 5.0_software_en.zip Keine Datensätze vorhanden.
perma SELECT US Version 5.0   perma_SELECT US Version 5.0_software_en.zip Keine Datensätze vorhanden.

Zertifikate
Deutsch Englisch Sonst.
DIN EN ISO 9001 - DIN EN ISO 14001 perma-tec Zertifikat de.pdf perma-tec Zertifikat en.pdf

Hinweis: 2D und 3D Daten

Die 2D und 3D Daten der Produkte und Anschlussteile finden Sie direkt im jeweiligen Bereich (Produkte, Anschlussteile).
 
perma-tec GmbH & Co. KG
Hammelburger Str. 21
97717 Euerdorf/Germany

 Tel.: ++49 (0) 9704 609-0
Fax: ++49 (0) 9704 609-50 		homepage: www.perma-tec.com
e-mail: info@perma-tec.com
Die Welt der automatischen Schmierung